NộI Dung
Các Lời tựa Nó là một văn bản đứng trước một tác phẩm đã viết và cung cấp cho người đọc hai yếu tố: phần giới thiệu và cách tiếp cận đầu tiên đối với nội dung của tác phẩm, và phần trình bày về tác giả của nó. Ví dụ, lời tựa của Umberto Eco là 1984 (tiểu thuyết do George Orwell viết năm 1949).
Các đoạn mở đầu có giọng văn tự luận - chúng không bao giờ là hư cấu - và việc kết hợp chúng là không bắt buộc. Chúng có một phần mở rộng ít nhiều hạn chế và tác giả của chúng, nói chung, không trùng với tác phẩm. Người mở đầu thường là người biết chủ đề được đề cập trong văn bản hoặc tác giả của nó. Do đó, nó cung cấp thêm thông tin cho người đọc để cải thiện trải nghiệm đọc của họ hoặc cho phép họ hiểu bối cảnh mà nó được tạo ra và xuất bản. Mặc dù trong những trường hợp khác, có thể chính tác giả của tác phẩm là người viết phần mở đầu.
Cùng một tác phẩm viết có thể có nhiều đoạn mở đầu trong cùng một ấn bản. Những đoạn mở đầu này thậm chí có thể là những đoạn mở đầu khác nhau. Khi điều này xảy ra, nó sẽ được chỉ định vào năm nào và từng phần mở đầu tương ứng với ấn bản nào.
Bất kỳ tác phẩm viết nào cũng có thể đi kèm với phần mở đầu. Cho dù đó là tuyển tập, tập thơ hay truyện ngắn, tiểu thuyết, kịch, tiểu luận, luận án, sách học thuật, nghiên cứu khoa học, tổng hợp biên niên sử hoặc thư, kịch bản phim.
- Xem thêm: Văn bản văn học
Các yếu tố của đoạn mở đầu
- Niên đại. Nó có thể bao gồm một mốc thời gian về nội dung của tác phẩm hoặc về cuộc đời và công việc của tác giả.
- Trích dẫn nguyên văn. Nó thường bao gồm các đoạn được lấy từ phần mở đầu, để tạo sức nặng lớn hơn cho các đối số của phần mở đầu.
- Đánh giá cá nhân. Phần mở đầu bao gồm các nhận định, ý kiến hoặc nhận định về công việc mở đầu.
- Cân nhắc của bên thứ ba. Nó thường kết hợp các quan sát và nhận xét của các tác giả, nhà phê bình hoặc nhà chức trách khác liên quan đến tác phẩm mở đầu.
Cấu trúc của phần mở đầu
- Giới thiệu. Nó bao gồm dữ liệu cần thiết để nâng cao khả năng đọc và hiểu phần mở đầu. Người viết phần mở đầu trình bày chi tiết cách anh ta gặp tác giả, cách anh ta tiếp cận tác phẩm, tại sao anh ta coi nó là siêu việt và cách anh ta tiếp cận văn bản.
- Phát triển. Các lập luận ủng hộ việc đánh giá cao công việc của phần mở đầu được trình bày. Để làm điều này, nó sử dụng bình luận của người khác hoặc trích dẫn văn bản.
- Đóng cửa. Phần mở đầu nhằm kích thích người đọc bắt tay vào đọc tác phẩm. Đối với điều đó, nó sử dụng ý tưởng, hình ảnh, bình luận và thông tin chi tiết.
Ví dụ về lời nói đầu
- Lời nói đầu của Jean Paul Sartre tới Trái đất chết tiệtbởi Frantz Fanon
“Mặt khác, khi Fanon nói rằng châu Âu đang rơi xuống mức diệt vong, không còn phải khóc nữa, anh ấy đưa ra chẩn đoán. Bác sĩ này không giả vờ hoặc kết án cô ấy mà không cần cầu viện - những phép lạ khác đã được nhìn thấy - cũng không cho cô ấy phương tiện để chữa bệnh; nó kiểm tra rằng nó đang chết, từ bên ngoài, dựa trên các triệu chứng mà nó có thể thu thập được. Đối với việc chữa khỏi cho cô ấy, không: anh ấy có mối quan tâm khác; Nó không quan trọng nếu nó chìm hay tồn tại. Đó là lý do tại sao cuốn sách của anh ấy gây tai tiếng (…) ”.
- Lời nói đầu của Julio Cortázar tới Truyện hoàn chỉnhbởi Edgar Allan Poe
“Năm 1847 cho thấy Poe chiến đấu với những hồn ma, sa vào thuốc phiện và rượu, bám vào sự tôn thờ hoàn toàn tâm linh của Marie Louise Shew, người đã giành được tình cảm của ông trong cơn đau đớn của Virginia. Sau đó cô ấy nói rằng "The bells" được sinh ra từ cuộc đối thoại giữa hai người. Anh cũng kể lại những ảo tưởng ban ngày của Poe, những câu chuyện tưởng tượng của anh về những chuyến đi đến Tây Ban Nha và Pháp, những cuộc đấu tay đôi, những cuộc phiêu lưu của anh. Bà Shew rất ngưỡng mộ thiên tài của Edgar và dành tình cảm sâu sắc cho người đàn ông này. (…) ”.
- Lời nói đầu của Ernesto Sábato tới Không bao giờ nữa, Sách của Ủy ban Quốc gia về Sự biến mất của Người (Conadep)
“Với nỗi buồn, với nỗi đau, chúng tôi đã hoàn thành sứ mệnh mà Tổng thống Lập hiến lúc bấy giờ giao phó cho chúng tôi. Công việc đó rất gian khổ, bởi vì chúng tôi phải cùng nhau đặt ra một câu đố đen tối, sau nhiều năm biến cố, khi mọi dấu vết đã bị xóa một cách có chủ ý, mọi tài liệu đã bị đốt cháy và các tòa nhà thậm chí bị phá bỏ. Do đó, chúng tôi phải căn cứ vào lời phàn nàn của các thành viên trong gia đình, vào lời kể của những người có thể thoát ra khỏi địa ngục và thậm chí dựa trên lời khai của những kẻ đàn áp, những người vì những động cơ không rõ ràng đã tiếp cận chúng tôi để nói những gì họ biết (…) ”.
- Lời nói đầu của Gabriel García Márquez đến Habla Fide, bởi Gianni Mina
“Hai điều thu hút sự chú ý của những người trong chúng tôi, những người lần đầu tiên được nghe Fidel Castro. Một là sức quyến rũ khủng khiếp của anh ta. Cái khác là giọng nói mong manh của anh. Giọng nói khàn khàn có lúc tưởng như khó thở. Một bác sĩ đang lắng nghe ông đã đưa ra một luận điểm to lớn về bản chất của những mất mát đó, và kết luận rằng ngay cả khi không có bài phát biểu của người A-ma-dôn như ngày đó, Fidel Castro vẫn bị lên án là không có tiếng nói trong vòng 5 năm. Ngay sau đó, vào tháng 8 năm 1962, dự báo dường như đưa ra tín hiệu báo động đầu tiên, khi ông im lặng sau khi tuyên bố trong một bài phát biểu về việc quốc hữu hóa các công ty Mỹ. Nhưng đó là một sơ suất tạm thời không được lặp lại (…) ”.
- Lời nói đầu của Mario Vargas Llosa cho các tác phẩm hoàn chỉnh của Julio Cortázar
"Ảnh hưởng của Nhảy lò cò khi nó xuất hiện vào năm 1963, ở thế giới nói tiếng Tây Ban Nha, nó đã là một cơn địa chấn. Nó loại bỏ nền tảng những niềm tin hoặc định kiến mà người viết và người đọc có về phương tiện và mục đích của nghệ thuật kể chuyện và mở rộng ranh giới của thể loại này đến những giới hạn không thể tưởng tượng được. Nhờ vào Nhảy lò cò Chúng tôi học được rằng viết lách là một cách tuyệt vời để giải trí, rằng có thể khám phá bí mật của thế giới và ngôn ngữ trong khi có một khoảng thời gian tuyệt vời, và khi chơi, bạn có thể khám phá các tầng lớp bí ẩn của cuộc sống bị cấm đối với kiến thức lý trí, trí thông minh logic, chiều sâu của trải nghiệm mà không ai có thể xem xét nếu không có rủi ro nghiêm trọng, chẳng hạn như cái chết và mất trí. (…) ”.
Theo với:
- Giới thiệu, nút thắt và kết quả
- Sách chuyên khảo (văn bản chuyên khảo)
