Ký hiệu

NộI Dung

• Ví dụ về ký hiệu

Các biểu thị (từ động từ "biểu thị") chỉ một ý nghĩa là khách quan và ý nghĩa của nó được biểu thị một cách rõ ràng.

Nó đối lập với nội hàm, dùng để chỉ những cách diễn đạt có nghĩa bóng hoặc nghĩa kép.

Mặc dù ký hiệu được diễn giải theo cách giống nhau đối với tất cả người nhận, nhưng nội hàm đòi hỏi phải diễn giải: mỗi người nhận có thể tự đọc nó vì nó là một ý nghĩa tượng trưng.

Xem thêm:

• Ngôn ngữ biểu thị
• Chú thích và biểu thị

Ví dụ về ký hiệu

Dưới đây sẽ trình bày một loạt các biểu thị câu và chúng sẽ tương phản với những người khác có một số từ của chúng, nhưng với một giọng điệu bao hàm:

1. Chó mèo. DENOTATION: Những người anh em họ của tôi đã nuôi một con chó mà họ tìm thấy trên đường phố, tôi thích mèo hơn vì chúng là vật nuôi độc lập hơn. / Ý NGHĨA: Juan và María thân nhau như chó với mèo, chắc chắn họ sẽ ly hôn. (Họ rất hợp nhau)
2. Cá. DENOTATION: Tôi rất muốn có được một con cá nhiệt đới để thả vào bể mới của tôi / Ý NGHĨA: Diễn xuất là sở trường của anh ấy. Mỗi khi lên sân khấu, anh ấy đều xử lý mình như cá gặp nước. (Anh ấy tự xử lý một cách dễ dàng)
3. Ngọc trai DENOTATION: Vào sinh nhật lần thứ 80 của cô ấy, chúng tôi sẽ tặng cô ấy một sợi dây chuyền ngọc trai tuyệt đẹp. / LƯU Ý: Khi anh ấy cười, dường như một hàng ngọc trai đang ló ra khỏi miệng anh ấy. (Răng của anh ấy trắng)
4. Vàng. DENOTATION: Vào sinh nhật của mình, tôi sẽ đeo một chiếc nhẫn vàng trắng / Ý NGHĨA: Những nụ cười vàng của cô ấy tỏa sáng mỗi khi cô ấy ra ngoài vườn ”(Tóc cô ấy màu vàng)
5. Ánh sáng. DENOTATION: Khi bạn rời đi, đừng quên tắt đèn / Ý NGHĨA: Cô gái đó là ánh sáng, luôn trả lời trước những người còn lại và chính xác. (Anh ấy là một người rất thông minh)
6. Cà chua. DENOTATION: Tôi đã mang cà chua tươi từ chiếc thứ năm để làm món salad ngon lành / Ý NGHĨA: Tôi không thích hỏi cô giáo đó bất cứ điều gì, cô ấy luôn đi bên cà chua. (Nói về bất cứ điều gì)
7. Chiên. DENOTATION: Tôi thấy gà rán rất nặng, tôi thích nướng hoặc nướng hơn / Ý NGHĨA: Anh ấy ngồi trên chiếc ghế dài và được chiên; Tôi đã không ngủ ngon trong nhiều ngày. (Ngủ say)
8. Cá heo. DENOTATION: Trong chương trình chúng ta đã thấy trong thủy cung có một con cá heo tên là Flipper. / Ý NGHĨA: Đối với các cuộc bầu cử tiếp theo, họ muốn đề cử một con cá heo của tổng thống hiện tại (Anh ấy là một người rất trung thành và gần gũi)
9. Hạt mưa. DENOTATION: Giọt nước đang rơi từ trần nhà xuống. Phải có sự rò rỉ / Họ là anh em sinh đôi, đó là lý do tại sao họ giống như hai giọt nước. (Họ là những người rất giống nhau về mặt thể chất)
10. Được chiếu sáng. DENOTATION: Đối với tôi, dường như sân khấu không được chiếu sáng đủ cho vở diễn. / Ý NGHĨA: Ông ấy đã giác ngộ, mọi người đều biết điều đó và đó là lý do tại sao ông ấy đến xin lời khuyên. (Anh ấy là một người khôn ngoan)
11. Sol. DENOTATION: Tôi thích căn phòng này vì mặt trời chiếu vào buổi sáng. / Ý NGHĨA: Cô gái đó là mặt trời, tôi sẽ hỏi cưới cô ấy. (Anh ấy là một người hóa ra là nguồn vui cho người khác).
12. Sư tử. DENOTATION: Trong vườn bách thú có một con sư tử mà họ mang về từ thảo nguyên châu Phi. / Ý NGHĨA: Anh ấy đã chiến đấu như một con sư tử, anh ấy xứng đáng với điều đó. (Anh ấy đã chiến đấu hết mình vì điều gì đó)
13. Bông tuyết. DENOTATION: Đối với tác phẩm nghệ thuật của mình, tôi muốn vẽ một phong cảnh lạnh giá, đầy những bông tuyết. / Ý NGHĨA: Đầu anh ấy như bông tuyết: anh ấy đã già đi một cách đột ngột. (Người đầy tóc bạc)
14. Bông hoa. DENOTATION: Nhân ngày kỉ niệm anh ấy đã tặng cô ấy một bó hoa thật đẹp. / Ý NGHĨA: Cô ấy là bông hoa dễ thương nhất ở nơi này. (Cô ấy là một phụ nữ xinh đẹp)
15. Tim. DENOTATION: Trong bài kiểm tra, họ hỏi tôi những đặc điểm chính của trái tim. / Ý NGHĨA: Với những gì anh ấy nói đã làm tan nát trái tim tôi. (Đã được chuyển)
16. Thịt heo. DENOTATION: Anh ấy có nhiều động vật trong trang trại của ông nội, nhưng con mà tôi thích nhất là lợn. / Ý NGHĨA: Anh ta chết đói, anh ta ăn như một con lợn. (Đã ăn rất nhiều)
17. Kền kền DENOTATION: Không, không có kền kền trong khu vực này. / Ý NGHĨA: Những kẻ đó là những con kền kền thực sự khi họ đi khiêu vũ. (Họ cố gắng quyến rũ các cô gái)
18. Bối cảnh. DENOTATION: Cảnh mà tôi thích nhất là cảnh cuối cùng. / Ý NGHĨA: Bạn gái của tôi thật điên rồ, cô ấy đã tạo cho tôi một cảnh tượng trước mặt tất cả bạn bè của tôi. (Anh ta tạo ra một vụ bê bối hoặc một lời trách móc quá đáng)
19. Cá hồi. DENOTATION: Các món ăn tôi thích nhất là món được chế biến từ cá hồi. / Ý NGHĨA: Nó giống như con cá hồi, nó luôn đi ngược lại mọi thứ. (Bơi ngược dòng điện)
20. Thằng hề. DENOTATION: Trong rạp xiếc có một chú hề rất vui tính. / Ý NGHĨA: Đôi khi Pedro cư xử như một chú hề vào những thời điểm không thích hợp nhất. (Anh ấy chơi hài hước)