Thơ

NộI Dung

• Đặc điểm của thơ
• Ví dụ về thơ

Các thơ Nó là một trong những thể loại văn học chính và có lẽ là tự do nhất về phẩm chất thẩm mĩ. Văn bản thơ được gọi là "bài thơ", có thể được viết bằng câu (nói chung) hoặc bằng văn xuôi.

Những người sùng bái thể loại này được gọi là nhà thơ và thường được gán cho một sự nhạy cảm đặc biệt. Tuy nhiên, không hẳn là thơ chỉ đề cập đến tình cảm, cảm xúc, tình yêu hay niềm vui hay nỗi buồn: bất cứ đề tài nào cũng đáng để nhà thơ quan tâm.

• Nó có thể phục vụ bạn:

Đặc điểm của thơ

Nhiều bài thơ được viết dựa trên các quy tắc nhịp và mét rất cụ thể. Trong quan niệm cổ điển nhất về thơ, vần (có thể là phụ âm hoặc phụ âm) được sử dụng giữa các chữ cuối cùng của mỗi câu thơ. Và những câu thơ đó, đến lượt mình, thường là các khổ thơ (tương đương với đoạn văn của bài văn thường).

Tuy nhiên, ngày nay thể thơ tự do không vần được coi là thước đo tuyệt đối của thơ ca, cho phép mọi người thể hiện mình từ những hình thức, chủ đề và âm thanh mà họ thích. Đối với các quy định, thơ sử dụng các nguồn có thể thay đổi ngữ pháp và cú pháp bằng cách lấy một số "giấy phép thơ".

Thơ được phân biệt rộng rãi với các thể loại chị em của nó (tự sự, tiểu luận và sân khấu) bởi một số đặc thù: thơ không kể một câu chuyện (như tự sự), nó không thảo luận về một chủ đề (như tiểu luận), cũng không tái tạo. một tình huống xảy ra (chẳng hạn như kịch nghệ).

Theo nghĩa này, nó là một kiểu miêu tả chủ quan, có thể sử dụng ẩn dụ và các phương tiện văn học khác với mục đích tô điểm ngôn ngữ và truyền tải ý đồ tình cảm của tác giả.

• Xem thêm: Hình ảnh thơ

Ví dụ về thơ

1. "The six string" của Federico García Lorca

Đàn ghi ta
làm cho những giấc mơ khóc.
Tiếng thổn thức của những tâm hồn
lỗ vốn
trốn thoát qua miệng
tròn.
Và giống như tarantula,
dệt nên một ngôi sao lớn
để săn những tiếng thở dài,
cái đó nổi trong màu đen của bạn
bể chứa bằng gỗ.

1. "Chai to the sea" của Mario Benedetti

Tôi đặt sáu câu thơ này trong chai của tôi và biển
với thiết kế bí mật một ngày
Tôi đến một bãi biển gần như hoang vắng
và một đứa trẻ tìm thấy nó và khám phá ra nó
và thay vì những câu thơ trích xuất những viên sỏi
và viện trợ và cảnh báo và ốc sên.

1. "Cái chết" của Rubén Darío

Phúc cho cái cây hầu như không nhạy cảm,
và đá cứng hơn vì điều đó không còn cảm giác,
bởi vì không có nỗi đau nào lớn hơn nỗi đau được sống,
cũng không phải nỗi buồn lớn hơn cuộc sống có ý thức.

Hiện hữu và không biết gì, và không mục đích
và nỗi sợ hãi đã từng và một nỗi kinh hoàng trong tương lai ...
Và chắc chắn nỗi kinh hoàng về cái chết vào ngày mai,
và đau khổ cho cuộc sống, cho cái bóng và cho

những gì chúng tôi không biết và hầu như không nghi ngờ,
và thịt cám dỗ với những bó tươi của nó,
và ngôi mộ đang chờ đợi với bó hoa tang lễ của nó,

Và không biết chúng ta sẽ đi đâu,
hay chúng ta đến từ đâu! ...

1. "Aspect" của Alfonsina Storni

Tôi sống trong bốn bức tường toán học
thẳng hàng với đồng hồ. Thờ ơ vây quanh tôi
linh hồn thậm chí không nếm được iota
cơn sốt hơi xanh này đã nuôi sống chimera của tôi.

Tôi mặc một bộ lông giả màu xám nhạt.
Quạ giữ một con bọ ngựa dưới cánh của nó.
Cái mỏ dữ tợn và dữ tợn của tôi khiến tôi cười
rằng tôi tin rằng bản thân mình là một kẻ giả mạo và là một trở ngại.

1. "Mặt trăng" của Jorge Luis Borges

Có bao nỗi cô đơn trong vàng ấy.
Mặt trăng của những đêm không phải là mặt trăng
mà Adam đầu tiên đã nhìn thấy. Những thế kỷ dài
họ đã lấp đầy nó bằng sự tỉnh táo của con người
của khóc cũ. Nhìn cô ấy kìa. Nó là tấm gương của bạn.

1. Charles Bukowski's "Shoes"

Khi bạn còn trẻ
một đôi
của đôi giày
giống cái
cao gót
bất động
cô đơn
trong tủ quần áo
họ có thể bật
xương của bạn;
khi bạn già
chỉ là
một đôi giày
không có
không một ai
trong chúng
Y
quá.

1. "To the night star" của William Blake

Em, thiên thần tóc vàng của bóng đêm,
Bây giờ, khi mặt trời nằm trên núi, nó sáng
trà tình yêu rực rỡ của bạn! Đội lên đầu chiếc vương miện rạng rỡ
và mỉm cười trên giường ngủ của chúng tôi!
Hãy mỉm cười với tình yêu của chúng tôi và trong khi bạn chạy
màn xanh của bầu trời, hãy gieo hạt sương bạc của bạn
trên tất cả những bông hoa nhắm mắt ngọt ngào
đến giấc mơ cơ hội. Cầu mong gió tây của bạn ngủ yên
Hồ. Nói im lặng với ánh mắt của bạn
và rửa sạch bụi bằng bạc. Presto, presto,
bạn bỏ; Và sau đó sói sủa giận dữ khắp nơi
và sư tử bắn lửa qua mắt mình trong rừng tối.
Len của những người chăn cừu của chúng tôi được bao phủ bởi
sương thiêng của bạn; bảo vệ họ với sự ưu ái của bạn.

1. "The Last Innocence" của Alejandra Pizarnik

Khởi hành
trong cơ thể và tâm hồn
khởi hành.

Khởi hành
thoát khỏi ánh nhìn
áp chế đá
mà ngủ trong cổ họng.

Tôi phải đi
không còn quán tính dưới ánh mặt trời
không còn máu choáng váng
không còn xếp hàng để chết.

Tôi phải đi

Nhưng hãy ra đi, du khách!

1. "Trò chơi chúng ta bước vào" của Juan Gelman

Nếu tôi được lựa chọn, tôi sẽ chọn
sức khỏe này khi biết rằng chúng tôi rất ốm,
cô ấy hạnh phúc khi không hạnh phúc như vậy.
Nếu tôi được lựa chọn, tôi sẽ chọn
sự vô tội này không phải là một người vô tội,
sự tinh khiết này mà tôi bước đi vì không trong sạch.
Nếu tôi được lựa chọn, tôi sẽ chọn
tình yêu này mà tôi ghét,
hy vọng này ăn bánh mì tuyệt vọng.
Đây rồi, các quý ông,
rằng tôi đánh cược cái chết.

1. "Look" của Rafael Cadenas

Tôi thấy một lộ trình khác, lộ trình của khoảnh khắc, lộ trình của sự chú ý, tỉnh táo, sâu sắc, Nhân Mã! Đỉnh nội tạng, cực kim cương, diều hâu, tuyến tia chớp, tuyến nghìn mắt, tuyến đường tuyệt đẹp, tuyến đường đi tới mặt trời, phản xạ của tia cảnh giác, của tia bây giờ, của tia này, tuyến đường hoàng gia với quân đoàn của nó đấu giá của ai thì nơi đó ở khắp mọi nơi và không nơi nào.

1. "Phía trước biển" của Octavio Paz

1

Sóng không có hình dạng?
Ngay lập tức nó được điêu khắc
và trong một cách khác, nó sụp đổ
trong đó nó nổi lên, tròn.
Chuyển động của nó là hình thức của nó.

2
Sóng rút
Nếp, lưng, gáy?
nhưng sóng trở lại
Vú, miệng, bọt?

3
Biển chết khát.
Wriggles, không có ai,
trên nền đá của nó.
Anh ta chết vì khát không khí.

1. "La poesía" của Eugenio Montejo

Thơ vượt qua trái đất một mình,
ủng hộ tiếng nói của bạn trước nỗi đau của thế giới
và không có gì hỏi
thậm chí không phải từ.

Nó đến từ xa và không có thời gian, nó không bao giờ cảnh báo;
Anh ta có chìa khóa mở cửa.
Vào luôn dừng lại để theo dõi chúng tôi.
Sau đó, anh ấy mở bàn tay của mình và đưa chúng tôi
một bông hoa hay một viên sỏi, một cái gì đó bí mật,
nhưng mãnh liệt đến mức trái tim đập
quá nhanh. Và chúng tôi tỉnh dậy.

1. "Đôi khi nó dường như với tôi ..." của Roberto Juarroz

Đôi khi nó dường như với tôi
rằng chúng tôi đang ở trung tâm
từ bữa tiệc
nhưng tuy nhiên
ở trung tâm của bữa tiệc
không một ai
Ở trung tâm của bữa tiệc
có sự trống rỗng
Nhưng ở trung tâm của khoảng trống
có một bữa tiệc khác.

1. "Silencio" của Pablo Neruda

Tôi người lớn lên bên trong một cái cây
Tôi sẽ có rất nhiều điều để nói
nhưng tôi đã học được rất nhiều sự im lặng
rằng tôi có rất nhiều điều để im lặng
và điều đó được biết là đang phát triển
không có niềm vui nào khác để phát triển,
không có đam mê nhiều hơn là thực chất,
không có hành động nào khác ngoài sự ngây thơ,
và trong thời gian vàng
cho đến khi chiều cao gọi
để biến nó thành màu cam.

1. "Những bức thư cho người lạ" của Nicanor Parra

Khi năm tháng trôi qua, khi chúng trôi qua
năm tháng và không khí đã đào một hố sâu
giữa linh hồn của bạn và của tôi; khi năm tháng trôi qua
Và tôi chỉ là một người đàn ông đã yêu
một sinh vật dừng lại trong giây lát trước môi bạn,
một người đàn ông nghèo mệt mỏi khi đi dạo trong vườn,
Bạn sẽ ở đâu Ở đâu
bạn sẽ là, oh con gái của những nụ hôn của tôi!

1. "Sau chiến tranh" của Jotamario Arbeláez

một ngày
sau chiến tranh
nếu có chiến tranh
nếu sau chiến tranh có một ngày
Tôi sẽ đưa bạn trong vòng tay của tôi
một ngày sau chiến tranh
nếu có chiến tranh
nếu sau chiến tranh có một ngày
nếu sau chiến tranh tôi có vũ khí
và tôi sẽ làm tình với bạn bằng tình yêu
một ngày sau chiến tranh
nếu có chiến tranh
nếu sau chiến tranh có một ngày
nếu sau chiến tranh có tình yêu
và nếu có điều gì đó để làm tình

1. "Cơ thể khỏa thân" của José Lezama Lima

Thi thể khỏa thân trên thuyền.
Cá ngủ bên cạnh trần truồng
mà chạy trốn cơ thể đổ
một chấm bạc mới.

Giữa lùm xùm và điểm
thuyền tĩnh thở ra.
Làn gió run rẩy trên cổ tôi
và con chim bay hơi.

Nam châm giữa lá
dệt vương miện kép.
Chỉ là một cành rơi

thuyền lựa chọn không hề hấn gì
cây nhớ
mơ về một con rắn trong bóng râm.

1. "Hòn đảo trong trọng lượng" (mảnh) của Virgilio Piñera

Hoàn cảnh chết tiệt của nước ở khắp mọi nơi
Anh ta ép tôi ngồi vào bàn cà phê.
Nếu tôi không nghĩ rằng nước bao quanh tôi như một căn bệnh ung thư
Tôi đã có thể ngủ ngon.
Khi các chàng trai trút bỏ quần áo để bơi
mười hai người chết trong một căn phòng vì bị nén.
Khi người ăn xin trượt trong nước vào lúc bình minh
vào thời điểm chính xác khi anh ấy rửa một bên núm vú của mình,
Tôi đã quen với mùi hôi thối của cảng,
Tôi đã quen với cùng một người phụ nữ luôn thủ dâm,
đêm này qua đêm khác, người lính gác giữa giấc ngủ của đàn cá.
Một tách cà phê không thể làm mất đi ý tưởng cố định của tôi
Tôi đã từng sống theo chủ nghĩa Adam.
Điều gì đã mang đến sự biến chất?

1. "Ngồi trên cõi chết" (Fragment) của Miguel Hernández

Ngồi trên người chết
đã im lặng trong hai tháng,
hôn giày trống
và mạnh mẽ sử dụng
bàn tay của trái tim
và linh hồn duy trì nó.

Cầu mong tiếng nói của tôi sẽ vang lên trên núi
và giáng xuống trái đất và sấm sét,
điều đó hỏi cổ họng của tôi
từ bây giờ và mãi mãi.

1. "Bạn cũng cởi quần áo ..." của Jaime Sabinas

Bạn cởi quần áo như thể bạn đang ở một mình
và đột nhiên bạn phát hiện ra rằng bạn đang ở bên tôi.
Sau đó tôi yêu bạn như thế nào
giữa những tấm trải giường và cái lạnh!

Bạn bắt đầu tán tỉnh tôi như một người lạ
và tôi biến bạn thành tòa án nghi lễ và ấm áp.
Tôi nghĩ tôi là chồng của bạn
và rằng bạn lừa dối tôi.

Và chúng ta yêu nhau như thế nào sau đó trong tiếng cười
để thấy mình cô đơn trong tình yêu bị cấm đoán!
(Sau này, khi nó xảy ra, tôi sợ bạn
và tôi cảm thấy ớn lạnh.)

Các ví dụ khác trong:

• Bài thơ ngắn
• Những bài thơ của chủ nghĩa lãng mạn
• Những bài thơ trữ tình